Opomba urednika: V intervjuju na BBC Radiu 4 Začnite teden z Anne McElvoy Fiona Hill razpravlja o svoji novi knjigi o Vladimirju Putinu, njegovem osebnem življenju in ruskem političnem sistemu. Preberite spodnji odlomek in poslušajte celotno razpravo na spletu .
kaj je kristofor kolumb
Anne McElvoy : Fiona, Putina označujete kot figuro gospoda Benna z različnimi vlogami, ki jih igra v javnem življenju, kadar mu to ustreza ali ko potrebuje glasove. Kdo je pravi Putin?
Fiona Hill: No, to je dobro vprašanje in mislim, da nikoli ne bomo zares vedeli, kdo je pravi Putin. Morda niti po preteku nekaj časa, če bo kdaj zapustil politični oder. Toliko je negotovosti glede elementov njegove biografije. Toda tako kot gospod Benn, ki je moja najljubša risanka, ko sem bil otrok, tukaj v Združenem kraljestvu – niso vsi zunaj Združenega kraljestva dobro dojeli koncepta gospoda Benna – vendar mislim, da se, če kdo posluša danes, spomni tega iz 70-ih in 80. leta. Ne pozabite, da je bil gospod Benn nekoliko brezličen lik iz risank, potem pa je prevzel te velike identitete z vsakdanjostjo kot novo avanturo v trgovini s čarobnimi kostumi. In Putin je storil popolnoma enako: bil je prazen list za Ruse, ker je tako malo znanega o njegovem resničnem ozadju. Včasih je znal prevzeti te precej fantastične preobleke. Bil je, tako kot g. Benn, gasilec, bil je globokomorski potapljač (čeprav zdaj dejansko vemo, da se ni potapljal tako globoko, ko je zbiral amforo z dna Črnega morja, očitno je bilo le približno 10 metrov ali nekaj takega, nekaj metrov). A kljub temu je res prišel v duh tega. In vprašanje je, zakaj? Del tega je ustvariti to zelo živahno politično podobo, to je bil način, da se vsem pokaže, da je on akcijski človek za Rusijo, da je oseba, ki res zmore vse, da je res nepogrešljiva figura. Je pa tudi del mobilizacije prebivalstva.
McElvoy : Opazil sem, da obstaja ena spletna stran, ki ima 39 različnih njegovih slik, vključno z umirjanjem tigra, lovom na medvede, morebitno demografsko resnico.
Hill : Da, vlečenje kitov, vse, kar si je mogoče zamisliti. Stvari, ki ste jih pravkar pobrali, to je ohranjanje, ki je ponos na svoje ogromno ozemlje in njegovo naravo. Poskuša mobilizirati rusko prebivalstvo iz različnih razlogov, ne le v podporo njemu. Pravzaprav pravi, da si sam izbere veliko teh vlog, ki jih igra. In seveda to samo še dodatno zamegli, kaj je pravi gospod Putin.
McElvoy : Kaj pa bi potem rekli o objavi ločitve od njegove dolgoletne in morda dolgotrajne žene? Ker se je v tem primeru predstavljal kot človek z družinskimi težavami – čeprav precej nadzorovano –, je to druga plat ruskega voditelja. Pogosto ne marajo, da se nanje vidijo slabosti ali družinski pretresi.
kako se je začel naš sončni sistem
Hill : Veste, zelo zanimivo je, da je to naredil, saj je svoje zasebno življenje res postavil izven meja. Ena od stvari, ki je bila pred to objavo izjemno težka, je bila pravzaprav odkriti kakršne koli podrobnosti o Ljudmili in njegovih dveh hčerkah. Njegove hčerke so očitno odsotne v tej neverjetni paleti javnih podob. Ljudmila pravzaprav že leta ni bila videna s Putinom. V Rusiji so se celo govorile, da so jo poslali v samostan, veste, kar je precej srednjeveško tudi v ruskem kontekstu. In mislim, da je v mnogih pogledih stopil naprej, ker je očitno zdaj spet v procesu preoblikovanja svoje javne podobe. Nekaj, kar je Putin storil, je vključenost v to večno politično kampanjo. In vsakič, ko se pojavi občutek težave, kar je eno od stičišč, kjer smo zdaj, pride do neke nove iznajdbe sebe. In kot sem rekel, ker vemo tako malo o njem, zdaj vemo, da se je ločil ali je v postopku ločitve (seveda, da sta se z Ljudmilo formalno ločila), ideja, da bo zdaj šel v drugo fazo, in vsi v Rusiji čakajo, kaj bo drugo dejanje.
McElvoy : Kar me zanima, razen Putina samega, je tisto, kar piše o političnem sistemu. Ali se vse vrti okoli njega, ne glede na to, ali je v ponedeljek gospod Benn in v torek gospod Putin?
Hill : No, na žalost, odkar je rekel, da se vrača, in z uporabo hollywoodskih podob, kot je Arnold Schwarzenegger, za katerega se zdi, da se vedno znova vrača iz Terminatorja ali katerega koli filma, v katerem je zdaj, je Putin ustvaril sistem o njem. Mislim, da bi lahko dejansko rekli, da v času te čudne dvojne monarhije ali tandema Medvedjeva in Putina ni bilo čisto tako. Štiri leta smo pravzaprav imeli – in to je tisto, na kar so se vsi v resnici odzvali, ko se je v letih 2011 in 2012 nekoliko okrepilo opozicijsko gibanje – ideja, da se sistem širi in da je enkrat, v resnici ne gre za enega človeka ali eno določeno kliko. Zdelo se je, da se je z imenovanjem Dmitrija Medvedjeva za predsednika za štiri leta nekoliko umaknil. In sam je rekel, da ni zdravo, če ima sistem vse v rokah enega človeka. In potem je rekel: Oh! Spet se vračam in ga vzamem, in tukaj sem!
nenavadna dejstva o svetu