Od piratov do ladjarjev, odkrijte zgodbe žensk, ki so pobegnile na morje
17. avgust 2021
Vsi smo že slišali rek 'oblačila naredijo človeka'. Morda dvojno velja za ženske – predvsem tiste, ki so se preoblekle, da bi pobegnile na morje.
avtorja Victoria Syrett, asistentka za arhiv
Poglobitev v knjižnico Caird v Nacionalnem pomorskem muzeju razkrije številne primere žensk, ki se preoblečejo v moške, da bi živele in delale na morju.
Ko berete zapise, se ne morete čuditi, kako so se lahko tako dolgo prikrivali, ne da bi jih ujeli – še posebej, ko so bili ranjeni. A te ženske se niso le uspešno prikrile; ob razkritju svojega pravega spola so nekateri za svoje storitve prejeli celo pokojnino.
Anne Jane Thornton, The Female Sailor (Royal Museums Greenwich reference: PAD3045)
'Dobri ljudje posvetite pozornost in poslušajte mojo pesem,
Razkril bom okoliščino, ki ljubezen pripada.
O lepi služkinji, ki si je privoščila, so nam povedali
Čez slani ocean kot pogumna mornarka.'
princesa victoria saxe coburg saalfeld vnuki- Mornarka
Dve ženski še nikoli nista bili tako slavni po tem, da sta tekli na morje v moških oblačilih kot pirati Anne Bonny (1698 – 1782) in Mary Read (1695 – 1721). Te očarljive ženske so bile vzgojene kot dečki in so se pod zastavo kapitana Johna Rackhama našle v piratstvu.
Anne Bonny se je rodila na Irskem leta 1698 in se je leta 1718 poročila z mornarjem brez denarja po imenu James Bonny, kar je bilo veliko na očetovo gnus.Anne in James sta se znašla brez doma, zato sta se odpravila na Bahame poiskati delo. Tam se je Anne družila s pomilostljivim borcem Rackhamom, zapustila moža in odšla na morje. Kmalu noseča je na Kubi rodila njegovega otroka. Vendar ni trajalo dolgo, da se je ponovno pridružila ekipi, oblečeni v moška oblačila. Približno v času njene prve nosečnosti je Rackhamova posadka imela nov dodatek: Mary Read.
Mary se je po smrti svojega moža leta 1715 pridružila trgovski ladji, ki je plula v Zahodne Indije. Leta 1720 je srečala Jacka Rackhama in se pridružila njegovi posadki ter se oblečila v moškega poleg Anne Bonny. A čeprav je bila uspešna gusarka, je bil uspeh kratkotrajen. Gusarsko ladjo je jeseni 1720 ob Jamajki ujel težko oborožen zasebnik. Kapitan Rackham in deset članov njegove posadke so bili obsojeni na smrt in nekaj dni pozneje obešeni. Bonnyju in Readu je sodilo isto sodišče 28. novembra 1720 in ju je prav tako obsodilo na smrt, vendar jima je bilo odloženo, ker sta bili obe do takrat noseči.
Anne Bonny (Royal Museums Greenwich reference: PAI9316)
Mary Read je umrla zaradi hude vročine v zaporu in je bila pokopana 28. aprila 1721. Ni zapisa, da bi njen otrok namigoval, da je umrla med nosečnostjo. Annin oče je s svojim vplivom uspel doseči njeno hitro izpustitev in se vrniti v Charles Town v Južni Karolini, kjer je rodila Rackhamovega drugega otroka. 21. decembra 1721 se je poročila z domačinom Josephom Burleighom, rodila še osem otrok in postala ugledna ženska. V Južni Karolini je živela do 84. leta in bila tam pokopana 25. aprila 1782.
Toda oblačenje v moške ni bilo omejeno na Anne Bonny in Mary Read. Pravzaprav bolj ko se poglobite v zgodovino teme, bolj fascinantna postaja. 2. septembra 1815 je Jutranja objava je v svojem časopisu objavil članek o mornarju po imenu William Brown - temnopolti ženski, ki je očitno enajst let služila kot mornar v Kraljevi mornarici. Vse to se je očitno začelo iz prepira z možem, ki je kasneje izpodbijal denarno nagrado, ki si jo je zaslužila med službovanjem v kraljica Charlotte .
Koliko je to res, ne vemo, vemo pa to, glede na zbirne liste kraljica Charlotte (v Nacionalnem arhivu) je bil 21-letni William Brown 'poplačan' zaradi služenja, ker je ženska.
Mornarka, zvesta zgodovina romantičnih in nevarnih dogodivščin te zanimive mlade ženske Anne Jane Thornton (Sklic v kraljevih muzejih Greenwich: PBH2390)
Čeprav ne vemo njenega pravega imena, 'William Brown' ni bil sam, ki je odšel na morje zaradi moškega. Pravzaprav se je zdelo, da gre za tekočo temo.
Anne Jane Thornton je bila dekle na misiji izslediti moškega, ki ga je ljubila. Rojena leta 1817 v Gloucestershireu je bila hči trgovca. Pri šestih letih se je njena družina preselila v Donegal na Irskem, ko je umrla njena mati. Pri 13 letih je spoznala kapitana Alexandera Burkeja in pri 15 letih je bila zaljubljena vanj. Vendar se ji je srce zlomilo, ko se je odpravil v New York k očetu. To romantično dekle ne bo zapustilo in ni trajalo dolgo, da je pripravila načrt, kako ga izslediti.
mrk v realnem času
Leta 1832 si je oblekla oblačila za kočo in našla pot v New York, le da so ji povedali, da je njena ljubezen umrla nekaj dni prej. Brez denarja in prenočišča (in še vedno se predstavlja kot fant) je Anne dobila položaj ladijske kuharice in stevarda na krovu. Adelaida , kjer je zaslužila devet dolarjev na mesec.Skakala je z ene ladje na drugo, med drugim je služila na plovilih Rover in Belfast , dokler ni našla ladjo proti Londonu. Na koncu je prevzela položaj ladijske kuharice na drugi ladji, Sarah, in ji je dala ime Jim Thornton iz Donegala.
Bilo je vklopljeno Sarah da je bila odkrita. Številni časopisi so takrat objavili zgodbo. Glede na poročilo v Manchester Times 14. februarja 1835 je kapitan McIntire rekel, da je on zadnja oseba, ki je vedela na plovilu, in ni mogel verjeti partnerju, ko so mu končno povedali. Težko je reči, koliko je bila ta zgodba resnična, vendar je nedvomno vzbudila domišljijo britanskega prebivalstva, ki je o njej pisalo pesmi in jo celo hodilo pogledat na odru pripovedovati svojo zgodbo.
Vse jadralke niso imele srečnega konca, kot v primeru Rebecce Young. Bolj znana kot Billy Bridle, je služila nekaj let na čolnu. O njeni smrti so poročali 20. junija 1833 v Jutranja objava po preiskavi v mestni hiši v Gravesendu. Ona in še en član posadke sta se iz neznanih razlogov povzpela na drevo križnega jambora. Moškega so po nekaj minutah poklicali nazaj in čez nekaj časa na vrhu je sledila Rebeka. Na žalost se je zdelo, da je na poti navzdol dobila opekline po vrvi in je spustila vrv, ki je padla z višine 20 čevljev, in je takoj umrla. Njena smrt je bila zabeležena kot nenamerna smrt in pokopana je bila v cerkvi svetega Jurija v Gravesendu skupaj z drugimi mornarji in Pocahontas.
kaj pomeni rms
Ena ženska pa zame izstopa od ostalih. Ne zato, ker je šla na morje iskat izgubljeno ljubezen ali zaradi prepira. Izstopa po tem, kako uspešna je postala; bila je mornarica, opravila izpite za ladjarja in na koncu, ko je odkrila njen spol, ji je Admiralitet odobril pokojnino.
Mary Lacy (1740-1795) je napisala celo svoje lastne spomine z naslovom 'Zgodovina ženske ladjedelnice' - kopijo katerih lahko najdete v knjižnici Caird. V teh spominih Mary navaja, da se je rodila v Wickhamu in se nato nekaj let pozneje preselila v Ash v Dover (čeprav je njen krstzapisi kažejo, da se je rodila v Wickhambreuxu, majhni vasici v Canterburyju, približno 40 minut hoje do Asha). Njena starša sta bila William Lacey in Mary Chandler in imela je enega mlajšega brata in eno mlajšo sestro.
Mary se je v svojih spominih opisala kot divjega otroka, ki ga je njena mati s težavo obvladovala. Takrat ni smelo biti preveliko presenečenje, ko si je Mary oblekla hlačne hlače, si prevzela ime William Chandler in pri 19 letih pobegnila na morje. Pravi, da je bilo to zaradi enostranske zaljubljenosti v prijatelj, ki se ni počutil enako. Oblečena kot moški se je sprehodila v Chatham in na koncu našla pot na sendvič. Takratna mornarica ne bi postavljala preveč vprašanj, saj je bila takrat vključena v sedemletno vojno in aktivna v Severni Ameriki, na Karibih, v Afriki, Indiji in Rokavskem prelivu. Bila je služabnica ladijskega mizarja, gospoda Bakerja.
Po lastnem mnenju je Marija šla skozi številne stiske, od pestnega boja do resnega napada revmatične mrzlice, ki se je do leta 1760 tako poslabšala, da je končala v bolnišnici. Po okrevanju je bila dodeljena v Kraljevi suveren . Tam je ostala do konca sedemletne vojne, ko so jo izpustili iz mornarice. Mislili bi, da bi ob koncu takšne negotovosti Mary Lacey spakirala kovčke in se odpravila domov, vendar to ni bil njen načrt.
Robert Dawkins, prijatelj, ki ga je pridobila na kraljevi suveren, Mary je pomagal, da se je vajeril kot ladjar v ladjedelnici Chatham in da je živel na krovu ladje. Royal William . Trdo je delala in čeprav so jo v letih 1767-1768 skoraj ujeli, je Marija leta 1770 opravila izpite za ladjarja. Žal se je njena uspešna kariera močno ustavila, ko jo je znova prizadela bolezen iz vojne. Ker je vedela, da ne bo mogla več delati, je zaprosila za pokojnino pri Admiralitetu in v celoti pojasnila svoje okoliščine.
Marijina pokojnina, dodeljena kot ladjar (Referenca Royal Museums Greenwich: ADM/A/2651)
Po kratki preiskavi ji je bila dodeljena polna pokojnina, ki je enaka pokojnini starejšega ladjarja. Maryjini spomini se končajo tako, da pobere svojo pokojnino iz Deptforda, kjer spozna ladjarja po imenu Josiah Slade in se z njim poroči 25. oktobra 1772. Skupaj sta imela 5 otrok. Vendar se ni tiho upokojila. Zapisi Admiraliteta kažejo, da je Marija ob nenavadni priložnosti vložila peticijo v imenu svojega moža in pokazala, da je po duši še vedno ladjedelnica. Marija je bila pokopana 3. maja 1801 v cerkvi sv. Nikolaja v Deptfordu.
Te ženske, vsaka s svojo edinstveno zgodbo, ne stojijo same. Stojita z Mary Anne Arnold, hčerko poročnika Arnolda, ki je po smrti staršev pobegnila, da bi preživljala svojo družino. Hannah Snell, ki je sledila svojemu možu po rojstvu in sumila na smrt njunega otroka. Hannah se je pridružila vojski leta 1745 pod imenom James Gray. Kasneje se je pridružila mornarici kot kuharska pomočnica, nato pa postala navadna pomorščaka in je na morju preživela skupno devet let. Stojijo tudi z Mary Anne Talbot, ki je med francosko revolucijo postala vojak in mornar.
Vse te ženske so imele eno skupno stvar. Ničesar ne bi dovolili, da bi jim bilo na poti.
Časopisni zapisi, vzeti iz elektronskih virov v knjižnici Caird. Za dodatne informacije o elektronskih virih v knjižnici in arhivu Caird glejte: Knjižnica in arhiv Caird – elektronski viri.
Slika pasice: Mary Read
Izvedite več o največji pomorski knjižnici in arhivski zbirki na svetu. Izvedi več